Customers as contributors and reliable evaluators of creativity in the service industry